サイトのメンテナンス

にしむらです。
昨日と今日、サイトのメンテナンスを行いました。
変更点は以下の３点です。
・カテゴリー名を日本語に変更しました。
・「News」カテゴリーの古いものは別に「News2004」、「News2005」として分けました。
・カテゴリーアーカイブ、月別アーカイブの両方で、ヘッダーに続いて日付とタイトル一覧が出るようにし、その下に従来通り全部の記事が順番にでるようにしました。