Campground closuresなど

いよいよキャンプ場が閉まり始めました。夏も終わりです。
*Campground closures: Bridalveil Creek Campground and Yosemite Creek Campground have closed for the season. (M. Carter – 9/6/06)
*The Hetch Hetchy Road Day Use Hours are 8:00 AM to 7:00 PM. (C. Flores – 9/6/06)
鎮火に伴うトレイルの再開
Yosemite Fire Information Update #23
September 03, 2006
The following trails have been reopened. Hikers should continue to use caution while traveling through these areas and be aware of possible hazards. The immediate fire area remains closed for hiker safety. Please stay out of the fire perimeter and areas that have active fire.
– The historic Great Sierra Wagon Road (between White wolf and Aspen Valley)
– Tamarack Flat to El Capitan Trail including the Old Big Oak Flat Road
– The Hetchy switchbacks to the Beehive Trail
– The Beehive Trail to Laurel Lake
– The northern loop trail of Laurel Lake