講演会:アメリカに生きた日本人画家 小圃千浦

070701.jpg
2007年7月1日(日) (13時開場・13時30分開演/予約不要・参加無料)
同志社大学京町家キャンパス「江湖館」(京都市中京区衣棚通丸太町下る玉植町・地下鉄丸太町下車徒歩3分)
スライド上映と講演:Kimi Kodani Hill(Granddaughter of Chiura Obata)
                 *講演は英語で行われ、日本語通訳がつきます。
進行・解説:西村仁志(同志社大学大学院総合政策科学研究科准教授)
講演会終了後、交流の集いを行います。(要予約:会費1,000円 お茶・お菓子つき)
▼小圃千浦 (おばた・ちうら/1885-1975 カリフォルニア大学バークレー校名誉教授)は戦前からヨセミテをはじめとするカリフォルニアの風景を日本画で描きつづけた画家である。
 千浦は仙台の出身。14歳で家出し東京で邨田丹陵(むらた・たんりょう)の弟子となり、若干17歳で日本美術院正会員になるが、1903年、18歳で単身渡米する。サンフランシスコで舞台美術や邦字紙のイラストなどで生計を立て、1927年ヨセミテへのスケッチ旅行で描いた作品展をきっかけにカリフォルニア大学バークレー校に美術部教授として迎えられる。
 1941年日米は開戦。西海岸では日系人11万人が敵性外国人と見なされ強制収容所へ送られた。千浦も家族とともに日系人収容所に送られるが、「いかなる状況下にあっても、教育は食糧同様に重要だ。なかでも芸術はもっとも建設的な教育だと信じる。」との信念のもとに美術学校を収容所内に創立する。ここではのべ600人もの人々が学び、多くの日系人アーティストを輩出したのである。
 戦後、千浦は大学に復職し、その後の人生は日本の自然と文化をアメリカに紹介することに捧げ、また毎年ヨセミテでのキャンプとスケッチを欠かさなかった。カリフォルニアの大いなる自然は千浦のアーティストとしての感性をさらに磨き、また生きる希望を与えたのである。
▼Kimi Kodani Hill(キミ・コダニ・ヒル)千浦の孫、バークレー在住。ヨセミテを描いた画集”Obata’s Yosemite”の発刊に尽力し、そして戦時下の収容所生活時代を伝える “Topaz Moon” を自ら著して、千浦の辿った足跡を伝えつづけている。またヨセミテ国立公園をサポートするNPOであるYosemite Associationの理事をつとめている。
問い合わせ:同志社大学西村研究室/TEL&FAX:075-251-4906 E-mail:whitewolf@mail.doshisha.ac.jp
案内(pdf)をダウンロード

パタゴニア・スピーカーシリーズ

「ヨセミテつながり」のnanaeさんがパタゴニアのスピーカーシリーズに登場されます。

3月26日(月)19:30〜 パタゴニア鎌倉ストア
もしも…から始まる冒険 〜一歩踏み出してみる勇気と、そこから見えてくるコト〜
■スピーカー:斉藤 菜々絵氏(スノーボーダ−)
■要予約(定員50名)
「もしも○○が出来たなら……」。そんな夢や希望を追いかけて、スノーボードに明け暮れた人生。自分自身が本当に求めているモノ、その欲求に素直に一歩踏み出してみる。ふと気がつくと、彼女は在るがままの自然の中を、ひとり、歩いていました。「真実の自然」の存在を滑ることで感じた時、彼女の中の何かが確かに変わった。スノーボードを通して見えてきた、社会の向こう側にあった彼女にとって本当に大切なことを、スライドを交えてお話していただきます。
スピーカー・プロフィール
1979年、北海道生まれ。スノーボード歴16年。10代の頃アルペンレーサーとしてプロになるが、自分のスノーボーディングに疑問を抱き、早々とプロ資格を返上して渡米。現在はアメリカカリフォルニア州シエラネバダ山中にひっそりと暮らし、バックカントリーを徘徊する日々を送る。
http://yaplog.jp/nanaeatsierra/
お問合せ・ご予約 パタゴニア 鎌倉

ヨセミテ3っの100周年

ヨセミテ国立公園には、3っの100周年記念があります。
[1] 1864年:ヨセミテ渓谷(及びMariposa Grove)がカリフォルニア州立公園になりました。
[2] 1890年:ヨセミテ渓谷を囲む一帯が国立公園になりました(渓谷、Mariposa Groveを除く)
[3] 1906年:ヨセミテ渓谷が連邦に返還され、国立公園となります(ほぼ現在の公園と同じになる)。
1906年8月には(公園長でもある)Benson少佐指揮下の第14騎兵隊がヨセミテ渓谷に移動し、現在のYosemite Lodge付近に本部を設営します。以後NPSが出来るまでの10年近く、公園のパトロールをすることになります。
今日のNPSニュースより
Yosemite Centennial Month – Did you know that Yosemite National Park has actually had three 100th anniversaries? The Yosemite Grant of 1864 gave the State of California control of Yosemite Valley and the Mariposa Grove “for public use, resort, and recreation….” The Yosemite Act of 1890 acted on John Muir’s suggestions to create a “Yosemite forest reservation”-soon changed to Yosemite National Park-surrounding the original Grant lands. A third act in 1906 provided for the Yosemite Grant’s return to the federal government. In August of that year, acting superintendent Major Harry Benson of the Fourteenth Cavalry established headquarters on the site of the present Yosemite Lodge, marking the beginning of a unified Yosemite National Park much like we know it today. (C. Palmer – 8/15/06)

「ヨセミテ渓谷、ヨセミテ国立公園に編入」 100周年目

来年6月は、ヨセミテ渓谷とマリポサグローブが州立公園から、国立公園に編入することが決定してから100年目となります。以下は、ルーズベルト大統領がサインした法案の見出しです。
U.S. Statutes at Large, Vol. 34, Part 1, Resolution No. 27, pp. 831-32. “Joint Resolution Accepting the recession by the State of California of the Yosemite Valley Grant and the Mariposa Big Tree Grove, and including the same, together with fractional sections five and six, township five south, range twenty-two east, Mount Diablo meridian, California, within the metes and bounds of the Yosemite National Park, and changing the boundaries thereof.”
H.J.R. 118; Public Resolution No. 27
全文は議会図書館のサーチで「H.R. 118 yosemite」と入力、最初のアイテムをクリック。さらに”View this item”をクリック。”township five south, range twenty-two east, Mount Diablo meridian, California,…”と言うのは、Public Land Survey Systemと言う1700年代から使われていた測量地図系での座標です。
参考記事

2005 Yosemite Birding Festival

YA主催の「Yosemite Birding Festival」が6/3-5の日程で開催されます。

Dates: June 3 (eve) – 5, 2005
Location: El Portal, California, will be headquarters, with field trips to locations throughout the park including Yosemite Valley, Foresta, Crane Flat, and more.
Basic Fee: $130 (YA Members Price: $110.50)
詳細はYAのサイトで

YOSEMITE’S CLIMBING HISTORY

– Wednesday, March 23 – 7:00 PM – West Auditorium
50-60’sヨセミテ・クライミングの黎明期に活躍したクライマーのトム・フロストによるトークイベントが3/23夜にヴァレー・ビジターセンターのWest Auditoriumで行われます。

Tom Frost will present a talk at 7:00 PM in the West Auditorium.? Tom Frost is a major climbing figure from the 50s and 60s, contributed to gear design and climbing philosophy, helped Yvon Chouinard set up Patagonia, is in the Vertical Frontiers movie, is a well known American Alpine Club member, and worked with the Service to nominate Camp 4 to the National Register.? Everyone is welcome. (P. Chattey – 3/18/05)

YOSEMITE OUTDOOR ADVENTURE

「YOSEMITE OUTDOOR ADVENTURE」はThe Yosemite Association(Y.A.)が主催する自然体験セミナーです。
1月から11月まで、アート&ライティング、天文、鳥類、歴史と文化、ファミリー向け、バックパッキング、デイハイク、先住民、自然誌、アウトドア技術、写真、野生動物調査体験、ワイルドフラワー、など多彩なテーマで行われます。
以前は「Field Seminar」の名前で開催されていましたが、昨年から名前が変わりました。
Y.A.メンバーには2005年のカタログが送付されています。
WEBサイトはこちら。申し込みもオンラインでできます。
http://www.yosemite.org/seminars/index.html