カテゴリーアーカイブ: News

ヨセミテヴァレーウェルカムセンターがオープンしました！この施設は、ヨセミテヴァレーでのビジターオリエンテーションの新しい拠点です。中央駐車場に隣接するビレッジストアの一角にあるため、ヨセミテビレッジを横断する必要がありません。毎日午前9時から午後5時まで営業していますので、ぜひお立ち寄りください。グレイシャーポイントを見上げる眺めの良い場所です。
旧ヨセミテヴァレー・ビジターセンターは、新しいヨセミテ・エクスプロレーション・センターに生まれ変わります。ヨセミテ・コンサーバンシー・ブックストア、ヨセミテ・シアター、ミュージアムは引き続きオープンしています。
ウェルカムセンターと近日オープン予定のヨセミテ・エクスプロレーション・センターは、ヨセミテ・コンサーバンシーの寄付者の皆様からの惜しみないご支援により実現しました。

（元記事よりDeepL翻訳）
https://www.facebook.com/YosemiteNPS/posts/pfbid02UurGzkmFHyM24hd8wQDSCsGUHv2EUeMheyyTRwf5zN5br3MAvvyLJsxQ4SmG3fNol

最新情報のアップが出来ていませんが、Facebookページのほうは順次更新しています。ご覧ください。→
例年にない冬季の積雪量のため、マーセド川の水位は依然として高くなっています。滝の水量も多く、雪解け水で水温も低いです。水辺近くに行かれる方はくれぐれも気をつけてください。ヴァーナル滝、ネヴァダ滝への「ミストトレイル」でも滝からの飛沫や崖を伝って落ちる水で足元がかなり滑りやすくなっています。
タイオガロード、グレイシャーポイントではまだ除雪作業が続いており、開通日はまだアナウンスはありません。

音声SNS「Clubhouse」でヨセミテの部屋開きます。日本時間は11月6日（日）の13:00。西海岸時間は5日（土）の21:00からです。一緒におしゃべりしましょう。
https://www.clubhouse.com/event/xpVBKGqm?utm_medium=ch_event&utm_campaign=N5bisHAdAWiqC09ekv3hrw-430425

入館予約について2022年5月20日から9月30日まで、ヨセミテ国立公園に車で入る場合、午前6時から午後4時の間に車で入る場合は予約が必要となります。公園内を車で移動する場合も、午前6時から午後4時の間に入園する場合は予約が必要となります。

この一時的な予約システムは、多数の主要なビジターアトラクションが重要なインフラの修理のために閉鎖されている間、混雑を管理し、質の高いビジター体験を提供するために役立ちます。

ピーク時間帯の予約

2022年5月20日から9月30日までの全日程の予約の70％が、3月23日にRecreation.govで開始されます。3割の予約は到着日の7日前から可能になります（例：9月30日の到着日の予約を9月23日に行う）。

予約は毎日、太平洋時間の午前8時から可能です。予約はほぼ即時受付されます。Recreation.govのアカウントを持ち、ログインして、太平洋夏時間の午前8時に速やかに予約を取れるようにしておいてください。

払い戻し不可の予約料は2ドルです（これには車1台につき35ドルの入園料は含まれていません）。

各ユーザーは、3日間ごとに1つの予約をすることができます。例えば、金曜日に到着するように予約を入れた場合（金曜日から日曜日まで有効）、その日の金曜日、土曜日、日曜日に到着するように2回目の予約を入れることはできません。予約者は、到着する車両に同乗し、エントランス・ステーションで写真付き身分証明書を提示する必要があります。

ピーク時の予約は、連続した3日間（到着日を含む）有効です。

コンピューターにアクセスできない場合は、877/444-6777に電話して予約することができます。

パーク内キャンプ、宿泊施設、バケーションレンタル

以下のいずれかを予約されている場合は、追加予約は必要ありません。年間パスやライフタイムパスをお持ちでない場合は、到着時に車1台につき$35の入場料をお支払いいただきます（クレジットカードのみ）。公園内の宿泊施設またはキャンプ場、ハーフドーム許可証、または原生地域許可証の予約により、予約期間中または3日間（いずれか長い方）、1日24時間公園内に入場することができます。

    ヨセミテ国立公園のキャンプ場

    Curry Village、Housekeeping Camp、Yosemite Valley Lodge、The Ahwahnee、White Wolf Lodge、Tuolumne Meadows Lodge、またはWawona Hotel

    ワオナ、ヨセミテ・ウエスト、フォレスタでの個人宿泊施設またはバケーションレンタル

    ヨセミテ原生地域許可証

公園外やこの3つ以外のコミュニティでの宿泊施設やバケーションレンタルの予約は、ヨセミテへのアクセスにはなりません。

ウィルダネスまたはハーフドーム許可証

ウィルダネス許可証（バックパッキング用）またはハーフドーム許可証を予約している場合、追加予約は必要ありません。ただし、年間パスやライフタイムパスを持っていない場合は、到着時に車一台につき$35の入場料を支払います（クレジットカードのみ）。予約期間中または3日間（どちらか長い方）、1日24時間入園できます。

ウィルダネス許可証をお持ちの方は、ウィルダネス許可証に記載された日の前日に入園し、バックパッカーズキャンプ場に宿泊することができます。

ハーフドーム許可証はヨセミテでのキャンプを許可するものではありません。

地域交通機関またはツアー団体

ヨセミテ地域交通システム（YARTS）のバス、または認可されたツアーグループで入園する場合、追加の予約や許可証は必要ありません。

www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。

2022年7月21日から9月14日までの到着日を対象に、ノースパインズキャンプ場の予約を抽選で受け付けています。抽選に当選した方は、早期アクセス期間中にNorth Pines Campgroundのキャンプ場を予約することができます。早期アクセス期間は、通常の販売開始日より前に行われ、残っている空室は通常の販売開始日に利用可能となります。詳細は https://www.nps.gov/yose/planyourvisit/lottery-pilot.htm をご覧ください。
ヨセミテのキャンプ場は、Recreation.govでの予約需要が、特に年間で最も混雑する時期のヨセミテ渓谷の予約状況を大きく上回っています。これは何十年も続いていることであり、需要は時とともに増加しています。ヨセミテのキャンプ場が販売される時期には、予約を希望して1万人以上の人がRecreation.govを訪れます。最も混雑する販売開始日には、数分で予約が完売します。キャンパーたちは仕事を休んだり、家族や友人を募ったりして、可能な限りの予約を同時に試みます。しかし、毎年多くの方が予約できず、悔しい思いをしたり、システムの欠陥や不公平感を感じたりしています。私たちのもとには、「コンピューターに詳しくないから失敗した」、「コンピューターやインターネットの速度が足りないから失敗した」、「ボット（自動化されたコンピューターシステム）がすべての予約を獲得した」、「一部のユーザーが優遇されている」といった苦情が寄せられます。早期アクセス抽選試験は、このような懸念を払拭するための試みです。抽選は、公平で無作為なシステムに基づいて、限られた数の合格者に、一般販売の前に予約可能な期間を割り当てるものです。抽選は、希望する日程やキャンプ場の確保を保証するものではありませんが、ピークシーズンに同時にキャンプ場を確保しようとするユーザーの数を制限することができます。
（www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました）

We are piloting a lottery system for North Pines Campground reservations for arrival dates from July 21 through September 14, 2022. Successful lottery applicants will have an opportunity to make a reservation for campsites in North Pines Campground during an early access period. The early access period will occur before the traditional on-sale dates, with any remaining availability becoming available on the usual on-sale dates. You can find the details at https://www.nps.gov/yose/planyourvisit/lottery-pilot.htm.The demand for reservations in Yosemite campgrounds through Recreation.gov far exceeds availability, especially in Yosemite Valley during the busiest times of the year. This has been the case for decades and demand has only increased over time. More than ten thousand people visit Recreation.gov during Yosemite’s on-sale dates in hopes of getting a reservation. On the busiest on-sale dates, reservations sell out in minutes. Hopeful campers take days off work and recruit family and friends to simultaneously try to make any possible reservation. Still, many are unsuccessful year after year, causing frustration, disappointment, and feeling the system is flawed and unfair. We regularly receive complaints from users saying they were unsuccessful because they are not computer savvy, their computers or internet connection are not fast enough, or that bots (automated computer systems) got all the reservations, or that some users receive preferential treatment. The early access lottery pilot is an attempt to address these concerns. Based on an equitable, randomized system, the lottery assigns a limited number of successful applicants a period before the general on-sale during which they can make a reservation. While the lottery does not guarantee your desired dates or campsite will be available, it limits the number of users competing simultaneously for campsites during peak-season dates.

スミソニアン博物館で行われたオバタ・チウラについての講演会です。
（自動字幕で日本語も出せます。）