カテゴリーアーカイブ: News

今シーズンの営業開始情報です。
Tuolumne Meadowsのガソリンスタンドはすでに24時間営業（クレジットカード）していますが、9-17時で現金支払い営業も開始しています。
Tuolumne Grill（軽食スタンド）が8-17時で営業を開始しています。
The Tuolumne Gas Station is open 9-5 daily for cash customers for store and gas purchases. The pumps are also
available 24 hours a day with credit card sales at the pumps. (D. Anthonijsz – 6/5/08)
*************************************************
Tuolumne Grill Opening – Conditions permitting, DNC will open the Tuolumne Grill for the season at noon on June 4.
Hours of operation will be 8:00 a.m. to 5:00 p.m. daily. (A. Catamec – 6/4/08)

Tuolumne Meadowsのガソリンスタンドが今シーズンの営業を開始しています。
ここはセルフ式で、支払いはクレジットカードでのみです。
—
The Tuolumne Gas Station is open for business, credit card use only, 24 hours a day. (D. Anthonijsz – 5/22/08)

ハーフドームのワイヤーケーブルが張られ、頂上がオープンしています。
Half Dome cables are up. (D. Tucker – 5/16/08)
*************************************************

ジョン・ミューア・トレイルのクラークスポイントとネヴァダ滝の間が今シーズンのオープンをしました。
The John Muir Trail from Clark’s Point to Nevada Fall is open for the season. (M. Fincher – 5/9/08)

NPSの情報によれば、管理車両の通行が始まっているようです。一般車両の開通も間もなくではないかと思われます。

140号線の崖崩れ部分で仮ルートが使われてきましたが、いよいよ新しい橋を架ける決定が下されたようです。
サンフランシスコ・コロニコル紙の関連記事

ミスト・トレイルがオープンしています。
—
The Mist Trail is open for the season. The John Muir Trail, from Clark Point to the Panorama Trail, remains closed. (M.Fincher – 4/14/08)

ロワーパインキャンプ場が今シーズンの営業を開始しています。
—
Campgroung Opening: Lower Pines Campground will open for the season on Friday, April 11. (M. Carter – 4/11/08)