2005年08月12日

I. Hetch Hetchy Valley

20050811.1.jpg
”Imagine yourself in Hetch Hetchy on a sunny day in June, standing waist-deep in grass and flowers(as I have often stood), while the great pines sway dreamily with scarcely perceptible motion.” - John Muir, 「The Yosemite」より

Hetch Hetchy渓谷は、ヨセミテ渓谷がマリポサ大隊により探査される1年前の1850年、ハンターのJohn Screechによって発見されました。Whitneyの”The Yosemite Book”や、Muirの”Hetch-Hetchy Valley: The Lower Tuolumne Yosemite”による紹介があったものの、ヨセミテ渓谷に比べて、スケールに見劣りがするためか、訪問者も少なく観光化が進むことはありませんでした。それゆえ、ヨセミテ渓谷とはまったく異なる運命をたどることになります。1901年には、慢性の水不足に悩むベイエリアの水源となるべく、ダム建設の候補地に挙がります。Muirを会長とするSierra Club?どが中心となり反対運動をしましたが、最終的には1913年には連邦により建設の許可がおり、1923年には現在のO'Shaughnessyダムが完成し、谷底は水没してしまいました。
Muirはその著作で、Hetch Hetchy渓谷がヨセミテ渓谷に酷似しており、El Capitan、North Dome、Cathedral Rockに位置・形状ともに相当する岩壁があること、またBridal VeilやYosemite Fallsに勝るとも劣らない滝があると書いています。これらはTueeulala Falls及びWapama Fallsと呼ばれ、ダムの上から望む事ができます(夏には枯れてしまうので、初春と初夏の間が滝を見ることができる時期です)。Hetch Hetchy Domeのすぐ左側で、湖に大量の水を放出しているWapama Fallsは、その上半分が岩壁の影になっており、全貌を見るためには、ダムから片道2マイル半ほどのハイキングが必要です。滝の真下にある橋からは、高度さ1700ftの岩壁を段々状に流れ落ちる水の轟音と飛沫を楽しむことができます。更に湖岸を3マイルほど進むと、Rancheria Creekに至り、緩やかな斜面にできたRancheria Fallsの流れを楽しむ事ができます。写真家Galen Rowellは、その著書「The Yosemite」の中で、二つの渓谷を比べ、ヨセミテ渓谷は人で、Hetch-Hetchyは(ダムの)水で溢れていると面白い言い方をしました: ”I found myself actually preferring Hetch Hetchy's flood of water over Yosemite Valley's flood of people.” 確かにHetch Hetchyは、「水」と「岩壁」に囲まれながら、もう一つのヨセミテの歴史に思いをめぐらせることができる、静かな場所に違いありません。

写真1:O'Shaughnessyダムの上から見るHetchy Hetchy渓谷。写真ではよくわからないが、中央にWapama Fall、その左にはTueeulala Fallsが見えている。かなり短い間ではあるが、3本目の滝も出現する。Wapamaのすぐ右はHetch Hetchy Dome。湖の右側の岩峰はKolana Rock。

20050811.2.jpg
写真2:ダムそばの高台から見るHetch Hetchy湖。再奥にはRancheria Creekが見えている。

20050811.3.jpg
写真3:Wapama Fallsを見上げる。

20050811.4.jpg
写真4:Rancheria Creekより、Kolana Rock(ダム方面)を望む。

20050811.5.jpg
写真5:Rancheria Creek後方のLe Conte Pointより見る湖の再奥部。ここから先Pate Valleyまで、トレイルはTuolumneを大きく迂回する。

投稿者 toshi : 2005年08月12日 15:03
コメント

この記事に合わせて、表紙のヘッダーもヘチヘチ版をつくりました。

Posted by: にしむら : 2005年08月13日 09:05

水位がここまであるのは今年ならではでしたね。
(見損ねた!)

Posted by: suyama : 2005年08月13日 09:56

実は写真2だけが今年です。
写真3は、雪が平年の年だったので今年は…

Posted by: toshi : 2005年08月13日 10:31

すみません。
表紙のにしむらさんのに対してのコメントでした。
今年のですよね?
Wapama Fallもボードウォークが渡れないくらいの勢いに見えますが。

Posted by: suyama : 2005年08月13日 11:16

表紙写真は実はおととし2003年の6月のものです。(まさるくん+なつえさんと3人だったときです。)たしかにとしさんの写真とくらべると水位がかなり違いますね。
このときはダム周辺を歩いただけで、滝のほうまではいきませんでした。ダムから放出される水を見て、圧倒されてしまいました。

Posted by: にしむら : 2005年08月13日 15:26