NPSによると12/20から年明けの3/31の期間中、ヴァレー内のNorthside Drive（通常は西行きの一方通行）が閉鎖となります。そのかわりSouthside Drive（通常は東行きの一方通行）が対面通行となります。
運転にご注意ください。
---
Northside Drive has been closed between Camp 4 (site of old gas station) to Pohono bridge from December 20th, 2004 - End of March 2005. Southside Drive is open to two way traffic. Please drive carefully and observe all speed limits.